Outcry over Signal chat scandal spills into courts and Congress

Pressure mounts for an investigation, and watchdog group files a lawsuit as Republicans give no indication that those in the group text will face consequences.